Dobiæemo rezultate dok budete èekali. Moram da vam postavim nekoliko pitanja.
Le spiace se le faccio qualche domanda?
Možete li da mi odgovorite na par pitanja, gospodine?
Faccio qualche piccola causa civile, faccio divorziare Caio da Sempronio.
Imam svirki i razvedem Nepoznatu od Nepoznatog, s vremena na vreme.
Lei può trovarmi faceto ma se ogni tanto non faccio qualche battuta di cattivo gusto, esco di senno.
Možete me nazvati lakrdijašem ali da ne lupetam, poludeo bih.
Ora cammina davanti a me, molto piano o ti faccio qualche buco nella pancia.
A sad samo lagano, hodaj ispred mene inaèe æu ti napraviti ogromnu rupu u stomaku.
Forse dovresti convocarli, gli faccio qualche fuoco d'artificio.
Мислим да их треба позвати а ја ћу мало одплесати.
Quando la mia vita è un casino, io faccio qualche lavoro di casa.
Kada imam probleme u životu, radim kuæne poslove.
Tu mi passi un po' di soldi, e io faccio qualche consegna per te...
Ako mi daš malo više, mogu da ti obavim neke dostave.
Tu posa e io ti faccio qualche foto.
Možeš pozirati a ja æu te slikati.
Ti dispiace se ti faccio qualche domanda?
Mogu li da vam postavim par pitanja? -Zašto?
Ti va bene se ti faccio qualche domanda?
Danica je tvitovala: "Pa, barem ne moramo da èekamo pet godina."
Faccio qualche lavoretto per rifarmi i soldi.
Pokušaæu nešto da izmuvam... -... i vratim svoj novac.
Ogni tanto faccio qualche lavoretto extra.
Ponekad odradim poneki ugovor, sa strane.
Signor Lanham, le dispiace se le faccio qualche domanda?
G. Lenam, mogu li da vam postavim nekoliko pitanja?
Non gli importa se faccio qualche affare, capisci?
Ne smeta mu što ja malo zaraðujem sa strane, znate?
Sono in pensione, ma faccio qualche turno al negozio di ferramenta.
Penzionisan sam, ali i dalje povremeno radim u gvožðari. Znate, vaše æerke;
Pago i miei debiti, mi faccio qualche regalo
Mogu otplatiti svoje dugove... Mogu si kupiti lijepe stvari...
Ora, vi suggerisco di risistemare Ciccio, mentre io... faccio qualche foto a questo ragazzino disincantato.
Predlažem da oèistite debeljka dok ja slikam mladiæa.
Non so se lo sa, ma anche io faccio qualche spettaco di cabaret.
Ne znam da li ste upoznati, ali i sam se malo bavim komedijom.
E poi ti faccio qualche domanda.
A onda idem ti postaviti nekoliko pitanja.
Faccio qualche telefonata. Scopro dove sta.
Okrenuæu par brojeva, da saznam gde je.
Le dispiace se prima le faccio qualche domanda?
MOGU LI DA VAM JA PRVO POSTAVIM PAR PITANJA?
Ascolti, prima di inzuppare il bambino, le spiace se faccio qualche commento?
Prije nego buænemo maloga, smijem li reæi par rijeèi?
Degli amici mi taggano su foto in cui faccio qualche cavolata.
Prijatelji me oznaèe na slikama na kojima obièno radimo neke gluposti.
Ma se invece vado la'... e faccio qualche domanda con la massima calma...
Ali odem li tamo i diskretno postavim par pitanja... -Ne.
Senti un po'... faccio qualche telefonata e vediamo che riesco a fare.
ZNAŠ ŠTO? OKRENUTI ÆU PAR BROJEVA.
E se faccio qualche ricerca cosa trovo sulla signorina Adele Mason?
Ako poènem kopati što æu otkriti o gðici Adele Mason?
Quindi mi faccio qualche doccia in piu', solo per evitarla.
Pa sam poèela da se duže tuširam kako bi je izbegla.
Se faccio qualche eccezione, Gaston non avra' una casa in cui tornare.
Ako budem pravila izuzetke, moj sin neæe imati gde da se vrati.
Ehi, senti, prima di andartene... ti dispiace se ti faccio qualche domanda sul tuo lavoro?
Pre nego što odeš, mogu li da te pitam nešto o tvom poslu?
Mi metto la motosega, le faccio qualche complimento... e il gioco è fatto.
Uprti stari motorku, daj joj nekoliko obrtaja, i stvar je rešena!
Taglio del legno, gli faccio qualche foro e guardo l'acqua, e forse dovrò camminare in cerca di guarnizioni.
I samo ću seći neko drvo i izbušiti neke rupe i posmatrati vodu, i možda ću morati da šetam okolo i tražim matice.
Che è bellissimo, perchè ogni giorno faccio qualche nuova scoperta, e durante questo processo, guardo dietro l'angolo e vedo le migliaia di cose che non saprò mai.
A to je divno jer znači da svakog dana nešto novo otkrivam, a samim tim, gledam iza uglova i zapažam na stotine hiljada stvari koje nikad neću shvatiti.
7.5181269645691s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobiæemo rezultate dok budete èekali. Moram da vam postavim nekoliko pitanja. 